译文通报

7745空中卫兵—麻雀导弹低空防空系统 (The skyguard—Sparrow Low一l-evel Air Defenee System)—Inte-rnational Defenee Review Vol.10,No.2,PP.283 April 1977(11)7749计算(x,十尹)十的简单电路 〔5 imple Cir。uit for Computing(x,+yZ)十〕一E一e。tr。n ie、LettersVol.10,No.22,PP.455,1974年10月31日(11)7746改进的非线性函数发生器 (I饱Pr。丫ementsR色Iating to Non一11-near Funetion Generators)—英国专利1398297,1972年12月15日申请,1975年6月18日公布。(11)7750电子模拟乘法器 (Analog Eleetronie Multiplier…     

文献索引

7752高射炮火控系统用的激光瞄准具和计算机 (Laser一sight and eomputer for an-ti一a ireraft gun fire eontrol system)—美国专利,3.592,466;29757753火控系统计算与模拟的方法 (An approaeh to fire eontrol sys-tem eomPutations and simulations)--一入D 10 65617GA;1975.8.8 sop7756战斗机用的实时计算机的研制经验 (Development_expcrionees of realt ime eomPuter based system in str-ikeaireraft)—AGARD eonf.pro-eeedin只5 No 149 on Reall’ime Co-ni P u t e r B a 5 e d 5 y 5 t em:\t}1 e ns(二r oe-ee,27一31入l…     

译文通报

0 11半导体存储器的选择和应用 (Seleetion and apPlieation of se-m ieonduetor memories)—SidnevDavis,ComPuter Design,vol.13,1974,No.1,P.656一3一063》May,1970016负反馈电路的稳定性电子科学,Vol.24,No.3,2974,p.21012解算器或问步机的三角愉出—数字数据变换 (Conversion of Resolver or synehrotrigonmetrie outputs to digital data)—Edward L.Griffin,ComPuterDesign,Vol.z3,2974,No,10,P.IOS017提高采用842)码的十进加法进位电路速度的方法(110。曰坦e。红e6‘c:po兀e敌cT。‘宜以eoe盛nePeHOCaB八ec月TH互IIH…     

译文通报

刃11关于瞄准问题的数学分析(A math属和哆食leal analysisoftheProblem .心f pointin嘛一C.D.Johnson,AD 73284万一娜王‘8·10 街‘·0 17数字滤波器的伺服补偿(Servo eompensation with digital filters)J .W.Stevenson,eontrol engineeri红ginstrumentation and eontrol systems,vol.18,No.11,November 1971,71一75012勺,航炮瞄准具用的显示装置0 18航炮瞄准具用的显视装置(D isplay apparatur forgunsights)—英国专利,USe 851313260;a ireraft 1971。9019快速射击盼准具的模拟(5 imulati助of the snap一shoot gun sight)AD 72…     

文献索引

78001780097800278003航炮速射瞄准具 (WeaPon delivery system)美国专利4020324,1977年4月火力控制系统(Fire。ontrol system)美国专利4020739,1977年5月舰载高炮自动的火控装置 (Automated fire eontrolapparatus)美国专利4004729,1 977年1月火炮火力控制系统 (Gun fire eontrol system)美国专利 4021789,1977年3月“伏尔肯”高炮火力控制的系统工程研究(System engineering studyof the fire eontrol of theVADS)美国AD一880579高炮火力控制装置(Appareil der己glage de tirautomatis己notament Pourdofense anti一a己rienne)法国…     

文献索引

76001采用混合计算机模拟的火控方法的评价(Evaluation of fire一eontrol Polie了b了hybrid eomPuter simulation)—AD759,978,1969,128 P.(英文)7C007一种使稳定瞄准理想化的数字计算机模型(A digital eomPuter model of1 ized stabilized sight)—R.an idea一E .Kasten,J .Mandzy,AD 785,544,1973,10,32 P.(英文)76002攻击角计算系统(Angle of attaekAD 771,183,1973eomPutation system)-48 P.(英文)76003多目标环境中的非线性跟踪(Non一linear traeking in a multi一targetenvironment)—AD 775,875,1974-43 P.(英文)76008直…     

文献索引

760281.离他火控系统的预侧公(An estimator for an anti一aireraft gunf 1 re eontrols犷stem)AD/A一00 576376031火力控制用的均方根准则的限制(L imitations of R.M.S.Criterionsfo:f ire eontrol)AD/A一02498676029数字提前量计算的光学瞄准具模型(A digital]ead eo扭puting optieal5 ight model)AD一78646476032火炮系统的闭环式控制分析(An analysis of elosed一loop eontrolof gun system)AD一735 496龟76030数字式火力控制的弹道轨迹模型分析 (An analytie ballistie traje。torymodel for digital fire eontrol)AD/A一006…     

文献索引

77 19 火掉系统数字滤波器的蒙特卡罗jl算法 (Monte一Cai·10 evaluation of digital fil仁- ers for fire eontrol sysfems)AD一815887720 火擦系统数宇滤波器的蒙特卡罗汁算法 (Monte一Carlo evaluation of digital fil卜 ers for fire oontrol systems)AD/ A0201597725 火炮火捧系统自适应跟踪滤波器的设i卜与评 价 (AdaPtive traeking filter design and evaluation for gun fire eont;·01 system) AD/A 0230157721 高炮火掩系统的估算器7了26 采用有色噪音滤波器的机动空中目标运动的 模型 (Modeling maneuvering airborne targ…     

文献索引

了701采用卡尔曼滤波器原理的跟踪系统声(Traeking System utilizing Kalman filterConeepts)—Hughes Aireraft ComPany,美国专利,3,952,504;1976.4.20(Bofors 40/70 BOFI)—Armies&WeaPons,APril 1976,No.23,Pp.29一307702导弹制导系统的瞄准装置和跟踪装置(5 ighting and traeking apparatus formiSSile guidance System)—英国专利,l,405,121,英国专利,1,405,122了707火炮+导弹的SKYGUARD防空系统(Canons+Missile=SKYGUARD)—Armies&Weapons,june 1976,No.26PP.33一34.7703采用数值积分法的数字火力控制的数学模型(A…     

火控资料文摘

83001 高炮瞄准系统 (Anti-aircraft gun aiming system B.P.G012,993;82年5月12日公布D.E.2901,874;78年1月18日公布) 保证相对于固定座标系统射击时角度位置恒定不变。 83002 “里达”指控系统的通讯系统交付使用 (The RITA Communications Systemin service with the French and Belgian armies;IDR,Vol.15,No.9,pp.1216～1218) 该系统是为填补永久性防御设施网络和在战     

译文通报

77543,997,762;1976.12.14(11)闭环顶测射击系统(C losed looP predieted fires了ste-n 15)—AD—9 19430;PP.3一1~3一116(11)7759罗盘系统(Compass system)—美国专利3,911,255;75.10。7(11)7755福兰克弗德飞机性能的测试 (Frankford Aireraft eapabilitiest,·、t(14’丫\ct))--一AI)—9 19.430l’1,.1一1~4一49(11)7760活动防空装置 (Mobile anti一aireraft deviee)—美国专利.3.946.6一O,1976.3.30 (11)7756776’!火力控制系统的分析(I,art皿Analysis of the firel:·‘,l、y stc:11)-—ADglg,431 PPt一忿6(1】)COn““京燕”…     

译文通报

了9001火力控制系统 (Firo eontnoe System)一英国专 利:1,488,828了9002稳定系统 (A stabilized system)一英国专 利:1,320,71179003对火控系统计算和模拟方法的探 讨(An approaeh to fire eontrol System Computations and Sti一 molations)AD一Aozo,65679001关于在遥摆条件下确定舰艇给定 点的速度分量误差 (0 norpe坦noeT只x onPe且e几e一 HH只cocTaBJI只ro坦万X cKoPoCTH To叮KH RoPa6几只B ye几oB“只xK一 apKM)—flPH6opoeTpoenllo. 1977。8.59—65页79005电子部件的软钎焊技术及其可靠 性(电子部品。法人忆付技术巴…     

火控文摘

84061 IPANA:一种决策支援系统样机。(IPANA:a decision Support system prototype S、H、Kaisler;HI、USA Hawaii Int Conference Syst Sci 1982,P.795——804,Vol.1) IPANA是研究用于情报信息处理的系统结构的必要条件。本文概述了研制未来情报数据处理系统可能采取的结构骨架。该结构能与决策支     

译文通报

001数字计算机在海军武器指挥中的应用(ApPlieation des ealeulateurs num亡ri一ques a la eonduite des armes navales)—Benoit GASZTOWTT Automatisme一Tome XIV,No.9,Septembre 1969(法文)eomputers)—ROBERT ERNESTLAWDER,美国专利1,131,085,1967年3月申请,1968年10月公布(英文)002保持观测机构连续地瞄准活动目标的装置(Moyens Pour maintenir un organed,ob一eonti一006随机存取存贮器中图敏故障的检出(Deteetion of pattern一sensitive faultsin randon一aeeess memories)—JohivP .Hayes,IEEE Tran.on Com.197…     

火控文摘

87001 PAH-2/HAC/HAP直升机用的光导发光装置(Optronics for PAH-2/HAC/HAP; P. Condom; Interavia, 1984, Vol. 39, No. 3, 258～261) 日标捕获和指示瞄准具/飞行员夜视传感器是马丁·马里埃塔公司制造的。它足为AH-64直升机设计的,也是达到作战阶段的唯一的系统。     

译文通报

7701先进的火力控制系统(Advoneed fire control system)—美国专利,3,575,085,1968年8月21日申请-1971年2月13日公布(英文)昭43(1968)年2月6日申请,昭46((1971)年12月15日公布,旧文)77D2火炮射击指挥仪的简单模型(A Simple model of gunfire predietors)—Harry L.Reed.Jr,AD一A009508(英文)7708多重化的数据处理的故障诊断方式(多重化。左,”一夕处理装置丙故障诊断方式)—加藤满左夫,日本特许公报,昭44一9348昭40(1965)年12月27日申请,昭44(1969)年4月30日公布旧本)。7703新的半导体表面稳定技术—SIPOS技术及其应用—青木昭明等,…     

译文通报:

78075加速度计(ACCELEROMETER)一U·S·PZ,870,42278079根据速率积分陀螺的输出估算角速度. (Estimating Angular Veloeity From output of Rate一Integrating Gyro)一IEEE Transaetions ON AEROSPACE AND ELECTRONIC SYSTEMS1975 NO.4 VoL AES一11 P551一554. 78080第二代运算放大器 (第二世代。。p于,丫)一卜于夕夕护夕技术1977No.2 75081 360/20的微程序设计 ( 360/200二才夕口了口犷于三夕夕。设计)一论理回路巴二才夕口夕,,沙犷。设计P 180~204 78082速率陀螺仪的发展- (Developments in Rate Gyroseope…     

Quaternion-Based Adaptive Trajectory Tracking Control of a Rotor-Missile with Unknown Parameters Identification

This paper investigates the adaptive trajectory tracking control problem and the unknown parameter identification problem of a class of rotor-missiles with parametric system uncertainties. First, considering the uncertainty of structural and aerodynamic parameters, the six-degree-of-freedom(6Do F) nonlinear equations describing the position and attitude dynamics of the rotor-missile are established, respectively,in the inertial and body-fixed reference frames. Next, a hierarchical adaptive traje...     

火控文摘

85020黎巴嫩防空分析(Lebanon:AnAir Defense Analysis.MAJ CharlesE.Mayo.Air Defease Artillery Wi-nter 1983.PP.22—24)分析1982月6月9日以叙战争的各个方面,包括战前的先兆、电子战、欺骗手段、地空导弹攻击和空中对抗及对抗抑制措施。(高守贵)     

基于DoDAF的反导指控系统体系结构模型研究

首先简要介绍了美军反导指控系统和国防部体系结构框架(department of defense archi-tecture framework,DoDAF)的基本情况,确定了体系结构模型开发方法和步骤,然后利用Telelogic公司的system architect软件完成了作战视图、系统视图的分析与设计,为理解指控系统内在规律、开展指控系统顶层设计研究提供理论支持。