略论军语的特殊作用

军语是军队统一使用的规范化的军事用语，是军事概念的载体和军事知识的结晶，是军人之间信息交流所必需的媒介，不仅具有表述军事概念、统一军事认知、协调军事行动的重要作用，而且具有引领军事理论创新、确定军事基本知识、预示军事领域发展的特殊作用。     

中国人民解放军军语的系统研究

军语是军事术语的简称。文章从军语的结构类型、军语的特性、军语与其它术语以及通用语的联系、军语的发展变化等方面进行了分析和研究。     

浅论军队政治干部战略思维能力培养

《军语》中对战略思维的定义是:“对战略问题进行分析、综合、判断的认识活动。包括认识过程和思想方法。具有全局性、前瞻性、对抗性等特征。”当前,世界正经历百年未有之大变局,面对机遇和挑战,军队政治干部必须不断增强战略思维能力。因此,研究培养军队政治干部战略思维能力的方法和途径,提高军队政治干部的战略分析、战略综合、战略判断能力,有着重要现实意义。     

当代军语快译通

camouflage-The use of natural or artificialmaterial on personnel,objects,or tactical positionswith the aim of confusing,misleading,or evading theenemy.伪装把自然的或人工的材料用于人员、物品或战术位置之上以达到混淆、误导或躲避敌军的目的。c a na lize-To restrict operations to a narrowzone by use of existing or reinforcing obstacles or byfire or bombing.诱逼利用天然或人工障碍物或各种火力将军事行动限制在一个狭长地带。c a rpe t bom bing-The progressivdistribution of a mass bomb load upon an area de…     

新版《中国人民解放军军语》陆续下发部队

近日,新版《中国人民解放军军语》(以下简称新版《军语》)陆续下发全军各部队。各部队按照四总部颁发的《关于学习和使用新版〈军语〉的通知》精神,抓紧对新版《军语》的学习和使用。据悉,新版《军语》共设26个类目(其中,"陆军"类目下设9个二级类目),收词8587条,共105万字,配图(表)195幅。与1997年     

浅析叶剑英军语统一的思想

叶剑英在担任军事科学院院长期间,明确了统一全军军语和编写军语详解的军事科研任务,并就此提出一系列理论观点,如军事科学院应负责研究统一全军的军语;军语统一不仅是军事科学院的任务,而且是全军科学研究工作的任务;在统一军语的基础上着手编写人民解放军自己的军语详解;军语统一也就是概念统一等.他有关军语统一的思想,既具有历史意义又具有现实指导作用,为加强军语理论建设,促进军语统一与编写工作,推动人民解放军军语事业的健康发展,做出了重要贡献.     

当代军语快译通24

B allistic m issile——any m issile whichdoes notrely upon aerodynam ic surfaces to producelift and consequently follow s a ballistic trajectoryw hen thrustis term inated.弹道导弹不依靠空气动力表面产生升力,且在推力中断后沿一定惯性弹道飞行的导弹。B allistics——the science orartthatdeals with the m o-tion,behavior,appearance,orm odification ofm issiles orothervehicles acted upon by propellants,w ind,gravity,tem perature,orany otherm odifying substance,condition,orforce.弹道学研究处理基于推力、风…     

当代军语快译通（37）

column form a tion—(*)A formation inwhich elements are placed one behind the other.纵队队形一种一个人排在另一个人身后的队形。combat are a—A restricted area(air,land,orsea)that is established to prevent or minimizemutual interference between friendly forcesengaged in combat operations.战斗地区为使参战友邻部队互相不受干扰或相互干扰最小而划分的(空中、地面或海上)地区。c om ba t forces—those forces whoseprimary missions are to participate in combat.战斗部队基本任务为参战的部队。Com ba t inte lli…     

当代军语快译通

Base development——theacquisition,development,expansion,improvement,andconstruction and/or replacement of the facilities andresources of an area or location to support forcesemployed in military operations or deployed inaccordance with strategic plans.基地发展一个地方或地点的设施和资源的获取、发展、扩充、改进、构成和置换或用以支持在军事行动中使用的部队或按战略计划要求部署的部队。Ba s e of ope ra tions——an areaor facility from which a military force begins itsoffensive operation,to which it f…