论俄文诗的格律与韵律

诗歌作为一种文学体裁 ,具有独特的文学表现形式。俄文诗的独特之处在于它有自己独有的、别具一格的格律和韵律。格律即指诗句中的抑扬顿挫 ,韵律指诗句与诗句之间的合辙押韵。通过格律和韵律这两种外在的形式 ,可以表达作者丰富的思想感情。了解俄文诗中的格律与韵律 ,对于更好地理解诗文所蕴含的诗人所寄予的各种感情至关重要

On Meter and Rhyme of the Russian Poetry

Poetry, a peculiar literary genre,is effecfive in its own way to express thoughts and feeligs.The unique style of the Russian poetry consists in its meter and rhyme.Meter is the modulation in form,while rhyme refers to the sameness of sound of the endings of two or more words at the end of lines of a verse.These two ways are often employed to express their feelings and thonghts in Russian poetry.Hence,it's vital to learn about the meter and rhyme so as to appreciate the Russian poery better.