|
|||||
|
|
| 《孙子兵法》俄译本简介 | |
| 引用本文： | 高殿芳.《孙子兵法》俄译本简介[J].军事历史,1993(5). |
| 作者姓名： | 高殿芳 |
| 作者单位： | 军科干休所 |
| 摘 要： | 《孙子兵法》的俄译本有三种情况,兹介绍如下,以飨读者。1、缩简转译本俄国最早翻译和研究《孙子兵法》的是,1860年俄军科斯特罗马团列兹涅夫斯基中校撰写的《中国军事统帅对待部下的规章》的论文。作者把1772年《孙子兵法》法译本缩简翻译成俄译本。并很简略地对《孙子兵法》进行了评论。列兹涅夫斯基评论说:“孙子能够了解统帅活动的所有的主要特点。他在作战艺术里能够 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |