论现代大学治理下的权力配置

中国特色的现代大学治理是大学政党权力、行政权力、学术权力等多元权力优化配置和协调平衡的制度保障;现代大学治理下如何处理和配置好大学的多元权力,构建现代大学治理下的权力保障制度,应建立多方参与的董事会制度、党政联席会议制度、教授主导下的学术制度、教师学生参与决策管理的监事会议制度等。

Power Allocation under Modern University Governance

Modern university governance with Chinese characteristics is a security system which made pluralistic power can be optimized optimally and coordinated in a balanced manner, including power of political parties, executive power, academic power, etc. The answer for how to deal with multiple power configurations well under modern university governance, to construct power security system under modern university governance is that we should establish systems which can achieve multi-stakeholder involvement, such as Board System, Party joint system, Professor-led academic system, Supervisors meeting system which made Teachers and students can participate in decision-making management, etc.