关于“军民两用”一词英文翻译的思考

正近年,随着民营企业、民用技术公司和各类民口企业逐渐进入国防工业体系和技术装备建设领域,"军民两用"也随之频繁出现在媒体、资料和研究报告中。"军民两用"经常按照字面被翻译成MilitaryCivilDual-Use,然而Dual-Use在军控领域主要表示为既可用于军用武器技术、也可用于民用的专用技术。由于这类技术在军、民领域的共用性,即使在民用商业领域也会被视作敏感技术加以限制。这与我们日常理解的"两用"的概念并不相同,不应当将这两个词等同翻译。     

人工智能技术在光学对地观测领域应用探讨

人工智能技术被各军事强国视为"改变游戏规则"的尖端技术之一,具有实现对地观测领域高效数据处理和快速提供战场态势信息的潜力。简要分析了人工智能的技术发展态势及其在光学对地观测领域的应用态势,并在此基础上,从信息采集、信息处理等环节,深入研究了人工智能在天基和空基光学对地观测领域的应用场景。归纳了人工智能在光学对地观测领域应用的趋势。本文可为我国发展人工智能技术在光学对地观测领域的应用提供参考。     

美军“21世纪远征后勤”转型对我军装备保障改革的启示

反恐战争的无规则性和突发性,使美军主要作战力量从重兵集团作战型向敏捷轻便型转变,极大地适应了远征作战的要求,也直接引发其在后勤领域实施"21世纪远征后勤"转型变革。美军在组织架构设计、业务转型等多个方面进行了全方位改革,充分利用企业资源计划技术,优化后勤保障的业务流程,使用户和供应商主动对接,达到了装备保障的精确化、规范化和标准化,使美军一体化后勤保障成为现实。     

兵员动员要注重“三个突出”

现代高技术在军事领域的广泛应用,不仅深刻地改变着战争形态和作战样式,也对战争动员产生着深刻的影响.兵员动员要适应未来战争的需要,必须注重"三个突出".     

中国和平利用军工技术协会认真完成首届中国质量奖受理推荐工作

本刊讯,中国和平利用军工技术协会在负责受理军工行业及军民融合领域首届"中国质量奖"的申报和初审推荐工作过程中,精心筹划,得力组织,广泛发动,扎实推进,有条不紊地落实时间节点,用工作质量保证质量奖的评选推荐质量。"中国质量奖"每两年评选一届,每届获奖组织和个人数量不超过10个,是我国质量     

微分对策及其在军事领域的研究进展*

介绍了微分对策的产生背景及其半个多世纪以来的发展历程,简述了国内外微分对策理论发展的几个重要阶段及其标志性成果。全面地阐述了国内外关于微分对策在军事领域的应用研究状况,特别是美、俄等军事强国在微分对策军事应用研究方面的现状以及我国研究人员在该领域的主要研究成果。还进一步论述了微分对策在军事应用研究方面存在的问题,并对微分对策的发展前景做出了展望,指出了微分对策在军事应用领域中的研究热点、难点和主要发展方向。     

地赛空间武器装备体系集成新概念

综述了信息化作战发展动态,采用思维空间、地理空间、赛博空间、地赛空间*新概念分析了信息化战场作战对抗领域.探讨了新空间概念对武器体系需求和研究理念的影响.提出了地赛空间领域体系对抗"能流体系"的概念和能流体系对抗与控制的思想,探讨了地赛空间领域对抗的内容和层次.分析了地赛空间领域能流体系对抗的特征,提出了武器装备体系研...     

毛泽东核战略思想的认识论基础

在核时代层出不穷的核战略理论中,毛泽东核战略思想可谓独树一帜、独领风骚。毛泽东对核领域一切问题的思考都建立在辩证唯物主义的基础之上,有着坚实的认识论基础,这主要表现在五个方面:着眼"人与武器"的辩证关系深刻认识核武器,着眼"战争与和平"的辩证关系深刻认识核战争,着眼国家安全坚决发展中国的核力量,着眼世界和平庄严承诺不首先使用核武器,着眼人类未来主张全面彻底核裁军。     

“作战云”理论视阈下的装甲兵装备保障

"作战云"的作战理念将引发装甲装备保障领域的深刻变革。文章剖析了"作战云"理论视阈下装甲兵装备保障问题的基本内涵,从装备保障力量部署、指挥控制方式、协同方式、防护手段四个方面分析了"作战云"视阈下装甲兵装备保障的主要特点,提出"探测——决策——保障——评估"的装备保障行动流程。     

国防领域技术预警流程研究

技术预警是对技术突破和由此引起的军事、政治、经济和社会危机的预测,是从国家安全的根本利益出发,以保持己方军事优势、防止敌人"技术突袭"为宗旨的技术发展预测。研究回顾了国内外技术预警研究历程,从前期准备、预警清单、技术调查、分析评估等四个主要环节,全面分析国防领域技术预警的具体流程,为国防领域技术预警系统的构建与应用提供支撑。     

假冒“校官”团伙落网记

2000年11月下旬,一个"特大喜讯"在西双版纳悄悄地传扬开来:"中国人民解放军总后生产管理部东北生产管理中心"在版纳设立办事处,拟在该城特招数名军官,5000元可买个解放军校官,同时,该中心还将在这里进行40亿美元的工程招标……原来,这是以姚金胜、赵先福为主要犯罪嫌疑人的特大假冒军人诈骗团伙的"杰作".     

走军民融合发展之路——许达哲在军民融合发展论坛上的致辞

<正>实施军民融合发展战略,实质是要更好地统筹经济建设与国防建设,就是要在更大范围、更高层次、更深程度上将国防和军队建设融入国家经济社会发展体系之中,形成全要素、多领域、高效益的军民融合深度发展格局。国防科技工业作为国家战略性产业,是国家安全和国防建设的脊梁,既属于国防建设的范畴,又属于经济建设的领域。国防科技工业对军队而言,是"地方"、是"民",对经济社会领域而言,是"军工"、是"军",是天然的军民融合载体,是军民融合最重要的领域。最早提军民结合,就是针对军工领域的。     

把准装备研制融合发展的“维度”

<正>在武器装备领域,武器装备研制既与国家总体发展战略相贯通、也与国际战略格局和世界军事变革的趋势相关联,是一项具有鲜明时代特点和十分复杂的系统工程。推进武器装备军民融合式发展,是具有一定层次、范围、标准等方面的"维度"。如果忽视融合"维度"的存在,简单地把两个体系合为一体,是形式主义的做法,必将造成国家资源的更大浪费。必须运用辩证思维和统筹方法,在准确把握武器装备研     

国防动员大数据应用前景与对策

大数据时代,国防动员领域将发生崭新的变化.在动员资源表现形式上,由数字化升级为大数据化;在动员数据管理模式上,由"分散垂管"变为"组合增效";在动员计划决策功能上,由主观动员变为智慧动员.大数据对于国防动员领域的影响是革命性的,国防动员领域需要主动、积极地迎接大数据时代,包括树立大数据理念、抓好大数据项目研发与应用、加强大数据人才队伍建设、完善与大数据相适应的法规标准.     

领导干部要学会自学

党的十五大报告指出,要在领导干部中深入进行以"讲学习、讲政治、讲正气"为主要内容的党性党风教育。最近,江泽民同志在建党78周年座谈会上强调,"三讲"的核心是讲政治,讲政治必须坚持讲学习,只有讲学习才能更好地讲政治。讲学习的主要形式是自学,如何抓好领导干部的自学,使"讲学习"取得显著效果呢?我认为应该注意三个方面。一、找到动力学习一定要有动力,领导干部的学习动力,除了来自其崇高的学习志向,懂得为什么学、为谁学之外,主要还来自以下几点:带着问题具体学。领导干部在学习上不能装样子,一定要有针对性地带着一些问题,     

指控领域模块化本体开发方法

部队指控系统的广泛应用对指控训练提出更高要求。仿真系统开始越来越多地应用于训练中,为之提供真实的指控训练环境。部队模拟训练系统中实装指控系统与基于仿真的训练支撑环境的互操作性问题是一个急待解决的问题。指控领域本体用于对实装指控系统与基于仿真的训练支撑环境间命令、请求和报告等交互信息进行形式化语义描述,解决二者在语义层次的互操作性问题。指控领域模块化本体开发方法对现有开发方法进行了改进,更加符合本体构建原则,主要体现在指控领域模块化本体的量化评价和指控领域本体模块的集成这两个方面。     

多传感器信息融合技术述评

近十几年来,多传感器信息融合技术获得了普遍的关注和广泛的应用,其理论与方法已成为智能信息处理的一个重要研究领域。本文概述了信息融合的基本原理,从系统的信息层次和功能划分两个方面阐述了信息融合的基本结构,并对信息融合的具体方法及应用进行了层次化概括,较完整地展示了这一研究领域的全貌。最后进一步分析了信息融合研究领域所存在的一些主要问题,以此指明这一研究领域的发展侧重点。     

认知域的公域特性及其关键技术

伴随着"认知域"作战概念被引入军事领域,现代战场已经形成了物理域、信息域、认知域三大作战维度。认知域已经成为美国战略空间拓展的主要战场之一。按照习主席关于要打好意识形态领域"制脑权"战争的思想,更需要重视认知域的攻防,研究相关技术,才能在没有硝烟的战场上不落下风。     

增强发展活力和动力——中国兵器装备集团公司全面深化改革纪实

今年是全面深化改革的关键之年,兵器装备集团将有针对性地分类推进各项改革,不断增强企业的发展活力与内生动力,努力做到"四个着力",力争在七个领域取得突破2月11日,中国兵器装备集团公司宣告向重庆汽车金融公司增资入股,成为该公司控股股东。此举不仅极大增强了重庆汽车金融公司实力,而且促进该公司业务量以每年新增100亿元以上的规模发展。这是兵器装备集团加     

全力维护兵团宗教领域和谐稳定

针对近期新疆维稳工作面临的严峻、复杂形势,兵团统战民族宗教工作部门紧紧围绕兵团党委提出的"两个确保"工作目标,按照"把握大局、突出重点、调整思路、综合施策"的总体要求,努力打好主动仗,下好先手棋,为做好宗教领域维稳工作奠定了坚实基础。为防止境内外敌对势力借机歪曲事实真相,有效遏制在意识形态领域的渗透破坏活动,兵团统战民族宗教工作部门按