本刊传真

延边军分区——探索战时家属应急安置路子;佳木斯市——出台团职军转干部安置优惠政策;白塔区人武部——先进性教育注重质量;吉林某预备役步兵团——充分调动预备役干部积极性;红光农场——建起民兵服务网;虎石台镇武装部——发挥民兵组织先锋作用;政委重维权 纠纷得解决;长白县——应急分队走上边防线;盘锦军分区——着力提高党委议事能力;某预备役炮兵团——全力创办军属互助会;漠河县——投资人武部营区建设;某预备役团——宣讲防化知识受欢迎;某预备役团党委——着力抓好士兵学习工作。     

演兵资讯

哈尔滨某预备役防化团——应急分队受到总部表彰;庄河市人武部——组织“应突分队”快速集结演练;延吉市——强化社会治安员素质;龙镇农场——发挥民兵职能作用;海林市人武部——组织专武干部和民兵干部集训;齐齐哈尔军分区——提高新任科长业务素质;嘉荫农场武装部——编齐编强民兵组织;辽阳市白塔区人武部——打造学习型机关。     

本刊传真

调兵山市——关照抗灾官兵家庭,法阵县人武部——配合部队搞教育,盘锦市——计生服务受好评,凌海市人武部——学习向南林精神重实效,某预错役高炮团——扎实抓好安全管理工作……     

本刊传真

农垦民兵筑起“绿色长廓”,黑龙江某预备役团—-瞄准信息化建设提升战斗力,凌海市——确保新兵质量,梨树区人武部——扶贫结“硕果”,文圣区人武部——扎实解决征兵难题     

当代军语快译通（10）

Aspecifiedlocationforanchoringormooringavesselinstreamoroffshore.JP4一01.6anchorage——在河流或海面上专门用来停泊船只的特定区域。锚地——Adocumentappendedtoanoperationorderoroth-erdocumenttomakeitclearerortogivefurtherdetails.Annex——作战命令附加文件或为作战命令提供解释或细节的其他文件。附件annotation——Amarking—placedonimageryordrawingsforexplanatorypurposesortoindicateitemsorareasofspe-cialimportance.——在图片、图纸上为解释或者标明某一具有特殊意义的术语或区域所做的标记。注释——Theminim…     

本刊传真

某预备役高炮师——组织正营职以上预备役军官述职;某预备役团——信息化建设上台阶;葫芦岛军分区党委——注重加强风气建设;某预备役团——抢先抓早展开编兵整组工作;齐齐哈尔军分区——开展绿色疗法保健康。[编者按]     

本刊传真

认真了解情况 切实解决问题 某预备役师抓基层工作实打实;四平军分区——提高地方领导党管武装能力;千山区人武部——基层建设有突破;某预备役炮兵团——着力培养致富“排头兵”     

本刊传真

某预备役高炮旅——后装干部都“挂花”;白山市人大——开展“双拥”工作执法检查;黑龙江某预备役师——以制度促基层全面建设[编者按]     

打造“和谐煤都”的绿色方阵——抚顺驻军开展“弘扬雷锋精神，建设和谐抚顺”活动纪实

抚顺,因煤而蜚声中外,被称为“煤都”;她是伟大的共产主义战上雷锋生前生活、战斗的第二故乡．又被称为雷锋精神的发祥地。驻抚顺部队官兵高擎雷锋精神的旗帜,注重在“三个文明”建设中做表率,在完成急难险重任务中当先锋,在振兴老工业基地建没中用兵强兵,为创建“全国双拥模范城”和建设和谐抚顺谱写了新的赞歌。     

本刊传真

苏家屯区人武部——完善专武干部管理机制;龙门农场武装部——为职工致富牵线搭桥;新林区人武部——联合发展种植业     

本刊传真

佳木斯军分区——扶贫帮困见真情;辽阳驻军爱心捐款一百五十余万元;辽宁某预备役师——组织党员干部助民扶贫;民兵杨京珍——富了不忘众乡亲     

本刊传真

吉林省军区积极为转业干部排忧;某预备役炮兵旅倾心为干部办实事;让国防教育走进千家万户;经济补偿列入财政预算;某预备役高炮团——开展未成年人国防教育;[编者按]     

Transputer 处理机在连续系统并行仿真中的应用

Transputer是最近几年由lnmos公司研制推出的一种新型VLSI单片计算机,它具有价格低廉,处理能力强,方便灵活等特点,其应用广泛。作者将连续系统仿真应用中的一个典型实例——某型号飞机六自由度飞行的仿真——在Transputer,YH—F1,YH—1等各种类型计算机上求解。结果表明,Transputer多机系统具有很高的性能价格比,比大型机约高一个数量级。     

本刊传真

吉林军分区对专武干部进行素质认证考核;某预备役高炮旅——多条措施保安全;东丰县人武部——实现民兵训练基地化;北林区人武部——送医送药到乡村;一站式服务 全方位联动：铁力市退役士兵返乡服务工作抓得好。     

摄影作品欣赏

翠鲁琵剃要茁戆刊——坌霉蕊邋吴蚤共耍谜——盔嚣tjr秀艇划———————一一k～;“■■—●—■■■—●—■■■■■■■■■■—■■_高峡平湖摄影作品欣赏@尹相斌 @李忠诰     

本刊传真

辽阳市首家民营企业武装部诞生——辽宁金昌集团成立企业武装部;辽宁某预备役师边整边改 强化作风;营口某预备役团典型示范效果实;“双管双助”抓得实;对全省百强民营企业法人代表集中培训。     

锻造应急精兵

8月8日,抚顺军分区为促进民兵应急值班分队建设水平,锻炼和提高部队的应急处突能力,结合防汛形势,组织全市7支民兵应急值班分队1000余人,车辆80余台次,在雷锋生前所在团原驻地——抚顺市李家乡开展了实兵演练和建制班比武活动。[第一段]     

“双支”花开别样红——抚顺军民用雷锋精神推动“双支”工作纪事

曾三次蝉联全国“双拥模范城”,有着光荣“双拥”传统的“雷锋城”——抚顺,军民携手高举雷锋精神旗帜,把“双拥”向“双支”拓展,用雷锋精神推动“双支”工作,涌现了一个个感人的故事,为“双支”工作增添了新亮点。     

海疆点兵：民兵抢修分队列阵军港码头

军歌声声,海风阵阵。 “一、二、三——四!”初夏的一天,舟山群岛某军港码头响起嚎亮的呼号声,一面迎风招展的红旗引领着一支令军港官兵熟悉而又陌生的队伍——熟悉的是他们那身海洋迷彩,陌生的是他们那一张张面孔。     

中国部分城市的市花

北京——月季、菊花 上海——玉兰 天津——月季 重庆——山茶 香港——紫荆花 澳门——荷花 哈尔滨——丁香 长春——君子兰