推进国防动员机制与应急管理机制有效衔接要建立“四个体系”

国防动员与应急管理,是目前我国并存运行的两大危机管理机制,前者基于应对战争及军事危机,后者基于应对公共突发事件及自然灾害.积极推进两大机制有效衔接,对于贯彻落实党中央军民融合式发展战略思想、充分发挥政府在国防动员活动中的主体作用、加快动员能力生成模式转变、实现国家危机管理体系应战应急一体化建设,具有十分重要的意义. 一、建立权威高效、军地衔接的指挥体系 近年来遂行多样化军事任务实践证明,军地合成、集中统一、权威高效的军地联合指挥已经成为应对多种安全威胁的关键.为此,应把建立高效快捷顺畅的应战应急联合指挥体系,作为两个机制衔接的重点狠抓落实.     

浅淡武警执勤用语的翻译——与《武警执勤实用英语》编者商榷

武警官兵在执勤过程中经常会遇到外国人,学习一些执勤英语十分必要。目前,武警指挥院校开设了《武警执勤实用英语》这门选修课,笔者在备课过程中发现,教材中有一些译文不是很准确,因此,撰写本文和编者商榷。本文从武警执勤用语的翻译现状入手,通过分析武警指挥院校正在使用的名为《武警执勤实用英语》教材中的译文,探讨了武警执勤用语的翻译。笔者提出在翻译过程中,译者应把握以下几点：术语翻译需谨慎、充分了解术语的内涵、避免直译出错、慎选词语、注意文化差异、使用对应文体、统一译文。最后,笔者提出了定期修改教材的建议。     

提高国防动员系统应急能力“四要”

国防动员系统作为应对多种安全威胁、完成多样化军事任务的重要力量,必须着眼新的职能使命需要和建设现状,紧密结合抗震救灾、维稳反恐、防汛抢险等非战争军事行动的实际,大胆改革创新,狠抓工作落实,不断提高应急能力。     

倾注心血为武装

正当不惑之年的遂宁市中区新桥镇党委书记王直高,近年来,在抓好全镇两个文明建设的同时,对武装民兵工作倾注了不少心血、精力和汗水。 1991年冬,为解决民兵训练住宿问题,王直高熬了两个夜,上门     

抓好重点 确保实现首季经济“开门红”

必须高度重视,全力以赴抓好重点工作和关键环节,为今年开好局、起好步奠定基础当前的工作重点是:做好年终考评和兑现工作抓好经济运行调节抓好冬春农业生产和团场职工多元增收工作妥善安排职工群众生活切实抓好社会稳定和安全生产工作     

2015蓝图绘就

2015年,是全面深化改革和贯彻落实第二次中央新疆工作座谈会精神的关键之年,是全面完成"十二五"规划的收官之年,是全面推进依法治国的开局之年,是自治区成立60周年,也是开启兵团事业新甲子的起始之年,做好今年经济社会各项工作意义重大     

油料装备的反求创新设计研究

油料装备的反求创新设计可以使开发出的新装备性能更优、功能更全,开发周 期缩短、开发费用大大降低,且开发成功率显著提高。介绍了油料装备的传统设计方法,对 油料装备反求创新设计进行了分析研究,提出了油料装备反求创新设计的一般过程,并用实 例对该方法进行了具体分析,可供设计、开发新型油料装备时参考。     

加强国防动员建设应重点解决的两个问题

国防动员建设涉及社会发展各个方面,涵盖诸多领域,是复杂的系统工程.我们要着眼国家战略全局,坚持用整体、系统的思路,积极推进国防动员建设全面发展.     

分布式电源在军用机场配电网的应用探析

过于依赖国家电网使得航空兵部队正面临着严峻的威胁和挑战。鉴于分布式电源可有效提高电力系统可靠性,考虑将其运用到军用机场配电网中,提出反映军用机场配电网可靠性的飞行供电不足指标和飞行供电可用率指标,讨论分布式电源不同位置对军用机场配电网可靠性产生的影响,并对分布式电源在军用机场配电网的应用提出了建议。     

全面从严加强党的建设

坚持党要管党、从严治党,全面从严加强党的建设,积极适应党的建设新常态,为兵团事业发展和使命履行提供坚强保证要强化党要管党从严治党的意识要增强持之以恒抓作风的自觉要强化从严管理干部要加强基层基础工作要大力加强和改进思想政治工作要加大反腐倡廉力度2015年,兵团各级党组织要坚持党要管党、从严治党,全面从严加强党的建设