当代军语快译通（23）

下传从指挥高层向低层的信息传输。Back tell——the transfer of information from a higher to a lower echelon of command.背描图在绘图中,在绘制地图图纸的反面所绘制的图形。Back-up——in cartography,an image printed on thereverse side of a map sheet already printed on one side.均势用于军备控制措施的概念,包括有:a、通过协议措施,规定一个国家不能拥有比其他国家强大的军事实力,借此实现军事力量和武器装备的调整;b、在一定的军备控制协议的有效期内,一个国家为了能够应付所有对本国安全可能产生的威胁,所进行的内部调整…     

冬季不再静悄悄

【现象】寒冷的冬天,皑皑的积雪,丝毫挡不住九师一六四团职工群众增收致富的热情。随着团场城镇化建设的加快,一六四团住宅小区一个个建成,带动了团场三产的发展。"团场环境一天天变好,大家生活好了,住上了楼房,自己蒸馍的就少,种菜的也少了,开个手工馍店代卖菜准行。"四连职工贺建军和妻子韩彦玲看到了这个商机,自     

一张旧团费证

星期天在整理过去的旧书时,发现一本书里夹着一张34年前我曾经用过的团费证。看见它．我感到那样亲切。虽然团费证上的字体看起来是那样的呆板,油墨是那么不均匀．可是我能从它的字里行间找到当年朝气蓬勃、充满自信的我。油墨的余香让我想起当年自己动手刻蜡板．推油墨的情形。     

送人鲜花 手留余香

外出归队的李干事讲了这样一件事 :在火车站遇一 40岁左右男子向他借电话卡 ,说是河南人 ,来烟台打工 ,在来烟台的火车上钱不慎被盗。现身无分文 ,想让家人送些钱来。听完那男子颠三倒四的叙说 ,李干事慷慨掏出电话卡。那男子打完电话 ,向李干事好一阵谢谢后并没走 ,右手摸着后脑勺 ,嘴里“嗯”了好几下 ,才说出两天没吃饭了 ,能不能先借给他 5元钱。李干事又很慷慨地给了他 2 0元钱。此语一出 ,众人哗然。有的说 ,那男子是骗子 ,装得挺像 ,不该给他钱 ;有的赞成李干事的做法 ,说不是骗子 ,力所能及地给予救助应当。听着大家伙的评说 ,李干…     

聚焦强军目标强化官兵核心价值观认同——学习贯彻习主席关于持续培育当代革命军人核心价值观的重要论述

培育当代革命军人核心价值观,既是一个重大的理论问题,又是一个重要的实践课题。只有通过创新理论武装、思想认识提高、典型模范激励、先进文化熏陶、营造有利环境等多种途径和方法,才能使广大官兵对当代革命军人核心价值观形成自觉、持久和深刻的政治认同、理论认同、情感认同和价值认同,不断激发践行动力,把"听党指挥、能打胜仗、作风优良"的强军目标落到实处。     

当代军语快译通

海滩勤务编组两栖作战中对人员和设备一种有计划的安排,目的是使滩头和海滩地区的运输、供应和撤运能有效地支援登陆部队。bea ch o rganization-In an amphibiousoperation,the planned arrangement of personnel andfacilitietso effectmovement,supply,and evacuationacrossbeaches and inthebeach area forsupportof alandingforce.登陆营队在两栖的军事行动中,战斗和勤务分队都加强的步兵营;是登陆作战的基本单元。B attalion landing team-in anamphibious operation,an infantrybattalionnormallyreinforcedby necessary combat and…     

大爱无言写人生——学习邰忠利先进事迹的几点体会

壮歌一曲惊天地,大爱无痕写华章。去年8月,滚滚江水暗藏险情,当听到有人落水的呼救声,某边防团士官邰忠利毫不犹豫地跳入江中,舍己救人。他的英雄事迹感人至深,令人震撼。如今,英雄虽然离我们而去,但追溯他那惊心动魄的壮举,充分展示了新时期青年官兵的优秀品质和崭新风貌,     

先进军事文化视阈下的战斗精神培育

新形势下,充分发挥先进军事文化对战斗精神培育的重要作用,实现先进军事文化对战斗精神培育的渗透融合,要弘扬优秀传统军事文化,大力培育当代革命军人核心价值观,积极营造先进军事文化的创新氛围。     

谱写新时代中国特色社会主义新篇章的行动指南——学习《习近平谈治国理政》第三卷的体会

习近平新时代中国特色社会主义思想是新时代中国共产党的思想旗帜,是国家政治生活和社会生活的根本指针,是当代中国马克思主义、21世纪马克思主义,必须长期坚持并不断发展。《习近平谈治国理政》第三卷生动记录了党的十九大以来以习近平同志为核心的党中央,团结带领全党全军全国各族人民推动党和国家各项事业取得新的重大进展的伟大实践,集中展示了马克思主义中国化的最新成果,是全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。     

战友沙龙

读者调查表亲爱的战友,为了更好地办好《解放军生活》,希望你参与我们的调查,你的意见和建议对我们很重要。1.你最喜欢《解放军生活》的栏目:A_<sub><sub><sub> B_<sub><sub><sub> C_<sub><sub><sub>2.本期你最喜欢的文章:A_<sub><sub><sub> B_<sub><sub><sub> C____