排序方式: 共有196条查询结果,搜索用时 0 毫秒
71.
原文 释 文霜角一声草木哀 , 霜天空阔 ,画角一声 ,草木都为之动容 ,云头对起石门开。 石门洞开 ,绝壁高耸 ,如云头突起升腾。朔风虏酒不成醉 , 虏酒盈杯 ,朔风吹送 ,难醉倒五尺英雄 ,落叶归鸦无数来。 归鸦无数 ,落叶飘零 ,一片凄凉的秋景。但使玄戈销杀气 , 若使武力能扼止不义的战争 ,未妨白发老边才。 纵然 (我 )白发苍苍也要驻守在 (这 )边城。勒名峰上吾谁与 ? (凯旋时 )盘山主峰上将刻下我和谁的姓名 ?故李将军舞剑台。 (那时 )我的名字将永伴飞将军李广、卫公李靖。《盘山绝顶》是… 相似文献
72.
不同语言的文学作品翻译中存在归化和异化的问题。应根据语言及文化的差异,翻译目的、作品类型、作者意图和受众读者等方面的不同,采取不同的翻译策略,既追求译文符合译入语语言及文化的规范,又要追求原文语言及文化的特色,两方面应互为补充、相得益彰。 相似文献
73.
2012年2月上旬,中国海军舰艇编队赴西太平洋海域进行例行性训练,再一次引发了日本媒体的大肆炒作。日本防卫省又是派出军舰与飞机跟踪进行军舰种类确认,又是摆开一副紧张的架势收集情报,忙得不亦乐乎。从世界复杂的形势和我国的实际情况来看,中国海军走向远洋是水到渠成、大势所趋,根本不值得大惊小怪。随着中国在世界舞台政治、经济地位的不断提高,面对的严峻挑战和外部压力 相似文献
74.
76.
77.
1929年12月29日,中国共产党红军第四军第九次代表大会在福建上杭的古田村召开,做出了《中国共产党红军第四军第九次代表大会决议案》(以下简称《决议》)。《决议》制定了一条马克思主义的建党建军路线,是中国共产党及其领导的人民军队建设的纲领性文献。《决议》精神指引着我军从小到大、由弱变强,不断从胜利走向胜利,对今天实现强军目标、铸牢强军之魂具有重大的指导意义。 相似文献
78.
实现中华民族伟大复兴,是近代以来中国人民不懈追求的梦想。一战时期及之后一个阶段,作为近代中国发展的重要时期,在民族复兴进程中具有承上启下的重要作用。套用狄更斯《双城记》中的话说,这是一个坏时代,中国政局混乱,在世界上任人欺负;这是一个好时代,面对内外交困乱局,中国人从反思走向觉醒。 相似文献
79.