PARLIAMENT AND DEFENCE OVERSIGHT

Abstract

A tremendous amount of important work has been done recently on operationalising the protection of civilians as a military task. The bulk of the discussion has focused on how militaries should respond to direct attacks on civilians. This is an important issue, but thinking about civilian protection should also include a serious examination of the ways in which the approach of military organisations to the problem of ‘spoiler’ groups can affect the level and dynamics of attacks on civilians – importantly, where armed groups are interested in violent control of civilian populations, attempts to ‘dislodge’ them from areas of control may substantially increase the level of violence against civilians (beyond the dangers to be expected from being near areas where active fighting is taking place). In 2009, the United Nations mission in the Democratic Republic of Congo (MONUC) supported the Congolese military in operations to dismantle the Hutu-dominated FDLR (Forces Démocratiques de Libération du Rwanda, Democratic Forces for the Liberation of Rwanda) militia group, at massive human cost. Critics have primarily focused on MONUC's failure to protect civilians from direct attack, consonant with the general discourse on tactics for civilian protection. These criticisms are valid, but in this paper I argue that two crucial additional considerations should be kept in mind: the way that military operations can affect violence against civilians, and the way that moralising the approach to armed groups, even those which have committed serious abuses, can limit military and political options – potentially in ways that increase civilian risk in the name of protecting them.     

美国在非洲维和的经验教训及其启示

开展维和行动是实现联合国宗旨和维护世界安全与稳定的重要手段。作为联合国安理会五大常任理事国之一,美国是联合国完成维和任务不可或缺的,甚至具有决定性作用的国家。冷战时期美国的非洲维和行动在争吵和小心翼翼中进行,冷战后美国的非洲维和战略经历了积极主动向有选择地介入转变的过程,当前美国的非洲维和行动则是在崇尚自主的前提下推广美国特色的维和,以期最大限度地彰显美国实力、维护美国核心利益。审视美国非洲维和战略的演变,汲取足够的经验教训,有利于更好地根据世情和国情定位中国未来的维和战略。     

区域性国际组织参与维和事务研究

当今世界,区域性国际组织以其独特优势,成为联合国以外维护和平与稳定的重要力量。以典型的区域性国际组织实施、参与的维和行动为例,分析其存在的重要性;援引《联合国宪章》等重要文献,说明区域性国际组织在维护世界和平事务中的合法性;通过对区域性国际组织本身特点的分析,说明其实施维和行动的优势以反对联合国维和行动地位产生的影响;最后,从如何发挥区域性国际组织的重要作用进行分析,并提出建议。     

The Nepalese Army: From counterinsurgency to peacekeeping?

Can peacekeeping participation help reform military institutions in democratizing states? Drawing on evidence from Nepal – one of the world's largest troop contributors to UN peacekeeping operations – this essay illustrates that participation in peace missions can sometimes undermine security sector reform and deteriorate civil–military relations. Furthermore, this analysis shows that peacekeeping participation will not necessarily reorient troops away from their conventional internal roles (such as counterinsurgency) or improve civilian control over the armed forces. Hence, civilians can lose control over soldiers just as frequently when they are deployed overseas as when they are at home.     

维和警察的心理压力及其调控

中国维和警察在联合国维和任务区的特定环境下产生心理压力是必然的,维和警察必须了解产生心理压力的环境因素,学会分析产生心理压力的原因,掌握心理压力的调控方法。     

试述中国维和警察工作的开创与发展

中国参与联合国维和行动的历程到中国维和警察工作的发展,以及参与维和行动的具体实践,体现了大国责任,实践证明,参与维和行动已经成为可调动的战略资源,为融入国际安全机制提供有效途径。     

Making a difference in peacekeeping operations: Voices of South African women peacekeepers

Recruiting more women into peacekeeping operations due to the perceived unique contributions they are said to make to missions has been widely advocated by the United Nations (UN) and other agencies as a means to overcome the unintended consequents of deployments – mainly the ongoing reports of sexual abuse of locals by male soldiers. However, taking into account the broader gender debates surrounding women’s contributions to peacekeeping, and by considering the experiences of women in the South African National Defence Force (SANDF), this study reveals the challenges women face in realising these widely advocated contributions. These challenges include the current recruiting processes, the self-perception of female soldiers, the deeply patriarchal ideologies within South African society, and the hyper-masculine culture which overwhelms the military. The study concludes that, for women to be properly utilised, a reassessment of recruitment processes in the SANDF is necessary, gender training should be prioritised, and an androgynous soldier identity should be advocated.     

联合国利比里亚维和行动案例研究

中国维和警察在协助利比里亚政府组建警察部队、恢复法治、培训当地警察、监督指导当地警察执法、缓解冲突等方面较好地履行了职责,受到维和警察总部和当地民众的好评。深入了解该任务区的机制和特点,总结经验,吸取教训,对于中国维和警察工作大有益处。     

中国警察参与联合国维和行动风险分析

风险管理是一门新兴学科,已普遍应用于各个领域。维和工作处处充满风险,有必要进行深刻探讨,进而对中国警察参与联合国维和行动面临的风险进行科学合理的分析并提出应对措施。     

澳大利亚维和警察新体制解析

缘于新时期地区安全战略的需要,澳大利亚打造了国际派遣处,建立起了维和警察新体制。该维和警察新体制的运作机制和理念值得关注和学习。澳大利亚希望通过其维和警察新体制扩张并主导在南太平洋地区的警察维和行动。与此同时,澳大利亚在南太平洋地区的强势维和行动面临挑战。