现代建筑中的中国传统建筑精神探讨

作为中国文化的一部分,中国传统建筑精神源远流长,在现代建筑发展历程中无不得到体现和发扬.从分析中国传统建筑特征入手,探讨西方现代建筑和中国传统建筑精神之间的互通关系,提出了对当代建筑设计本原问题的一些思考.     

中国传统文化世界化的翻译策略

我国传统文化走向世界需要通过翻译克服“语言的障碍”,翻译时却面临文化差异带来的理解上的困难。为解决这一问题,本文提出翻译的三大策略:求同策略,即使用详细的注释沟通文化差异;存异策略,即使用外语词汇组合或派生出合适的新词区别类似的概念;融合策略,即在外语中增加汉语的拼音词并加以注释,使汉语渗透到外语中去。     

道家思想与传统伦理关系刍议

文章从伦理学的角度,从我国道教理论中的宇宙观、“为我”之学以及它的道德修养论这三个侧面,对中国道教在中国传统伦理的形成、发展的过程中所发挥的作用和深远影响作了简捷明了的归纳和总结。最终阐明中国道教与中国传统伦理甚至中国传统文化的深层联系,并就中国道教对现代生活的深层影响进行了简单的总结。     

“三个代表”重要思想与社会主义文化建设

党的十六大报告把发展社会主义文化,建设社会主义精神文明,确定为全面建设小康社会的一个重要目标,体现了我们党对文化建设的高度重视。要深刻认识文化建设的战略意义。牢牢把握先进文化的前进方向,用“三个代表”重要思想统领社会主义文化建设。     

符号执行火控系统诸元解算程序测试用例生成技术

火控系统作为各种武器装备的中枢和大脑,控制着武器系统的运转,其有效性直接关系着射击的成败甚至武器系统的综合效能。诸元解算程序是将各种输入条件依据弹道模型经过多次迭代转换为射击诸元,由于其复杂性,当前软件测试用例只是在几个关键点上进行校验,很难覆盖程序所有分支和路径,存在着测试不充分。针对这个问题,提出了一种基于符号执行的用例自动生成技术,结合解弹道方程组约束条件和程序分支控制变量使用符号执行框架内能够得到覆盖所有可能的执行路径,从而保证测试的充分性。     

我国科研诚信与作风建设之传统道德文化审视

鉴于科研诚信问题产生的主要原因是"功利观"冲击下的传统"义利观"偏离和体制机制不完善,通过阐述科研诚信与作风问题之溯源,分析了科研诚信与作风之"人格诚信"建设,研究了科研诚信与作风之"制度诚信"建设,力图从我国优秀传统道德文化中探寻科研诚信与作风建设的对治之策。研究认为,要在汲取中国传统道德文化精华,促进科研人员完善"人格诚信"的同时,以褒扬诚信、激励守信、惩戒失信为重点,进一步完善相关制度体系和运行机制,强化"制度诚信"建设,实现我国科研诚信与作风建设的"人格诚信"和"制度诚信"双轮驱动。     

The Dao of foreign policy: Understanding China’s dual strategy in the South China Sea

In the South China Sea, China neither implements power-maximizing policy nor engages a peaceful approach. Instead, China implements both coercion and cooperation in pursuing its strategic interest in the disputed area. How can we explain China’s paradoxical behavior? This article claims that the best way to explain China’s policy in the South China Sea is to understand the character of dualism in China’s strategic culture. Following constructivist theory that stresses culture, this article argues that Chinese duality approach in the South China Sea is rooted in the philosophy of Daoism. The symbol of Yin-Yang depicts Chinese assertive as well as cooperative behavior in dealing with the South China Sea dispute. Although from a normative perspective Daoism recognizes pacifism and non-violent behavior, the most important feature of Daoism is the assumption that reality consists of two opposing elements that are mutually embedded.     

Fighter aircraft acquisition in Croatia: failure of policy delivery

The possibility for Croatia to obtain new fighter aircraft is not new, as this option has been publicly debated for at least a decade. A sudden decision to advance the acquisition of a limited number of fighter aircraft was made in 2017 with an international tendering process concluding in early 2018. Through open source material, this paper will look at this procurement process by examining the relationship between policy and strategic thinking on the one side, and policy delivery on the other, and evaluate why the tendering process failed in achieving envisaged results. The paper concludes that the problems facing the Croatian aircraft acquisition process stem from at least two interrelated factors: firstly, at the operational level, the failure of the procurement was the direct result of mismanaged tendering procedures linked to the wider public administration reform process; and secondly, at the strategic level, inherently complex civil-military relations and related cultural aspects which have not been adequately addressed over the past decades. The result was a failure to deliver on government policy, something which this paper argues will need to be addressed over the medium to long term.     

建构主义教学论与教学模式改革

建构主义学习观强调学习的建构性、社会性和情境性 ,对促进教学方法的变革将有重要意义。文章运用建构教学观辨证分析了传统教学模式 ,综合现代以知识为中心、以学生为中心和行为主义理论等现代教育思想 ,分析了传授———建构教学法、合作、探究学习方法。     

中西方文化差异及其对科学技术发展的影响

在综述中西方文化产生的不同自然环境、不同文明模式和不同人格结构的基础上 ,比较了这种文化差异对于思考顺序、判断模式、发问模式以及思维过程的影响 ,阐述了科学精神及其意义以及科学对技术和生产力发展的决定性作用。指出以经济方式的变革为基础 ,结合思想启蒙和激励机制 ,确立真理的至上性、理性的权威性和学术的独立性 ,弘扬科学的怀疑精神、批判精神和实证精神 ,在中华民族中全面而深入地普及科学态度、科学方法和科学精神是中国科学得以繁荣与发展的关键所在