| 学术论文的英语标题和摘要 |
| |
| 引用本文： | 孙勉志,周尤亮. 学术论文的英语标题和摘要[J]. 海军工程大学学报, 1998, 0(4) |
| |
| 作者姓名： | 孙勉志 周尤亮 |
| |
| 作者单位： | 海军工程学院基础部 |
| |
| 摘 要： | 根据资料分析，提出了学术论文的英文标题和摘要写作中存在的一些常见问题，进而论述了英文标题应避免谦词，应直截了当、直奔主题；摘要的英译处理应语言精炼、扼要得体，尽量不用长句、难句，并介绍了一些常见的句式措辞．
|
| 关 键 词： | 学术论文 标题 摘要 英译 |
English Titles and Abstracts of Research Papers |
| |
| Sun Mianzhi, Zhou Youliang. English Titles and Abstracts of Research Papers[J]. Journal of Naval University of Engineering, 1998, 0(4) |
| |
| Authors: | Sun Mianzhi Zhou Youliang |
| |
| Affiliation: | Sun Mianzhi; Zhou Youliang |
| |
| Abstract: | This article discusses some common problems in English titles and abstracts of academic writings. It is stated that English titles should be put bluntly and come straight to the point,while that of abstracts should be brief and aptly worded. Lastly, some common patterns and expressions are recommended. |
| |
| Keywords: | Research paper Title Abstract English translation |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
