摘 要: | 《日本陆军史》是一部叙述日本近代陆军产生、发展与灭亡的历史。作者生田惇系日本防卫研究所战史部的研究人员。该书的特点是史料翔实,重点论述陆军军事制度的改革以及军人教育,并对日本陆军在重大历史转换时期所起的作用也作了简明的分析。因此,尽管文字不多,仍能将其发展变化的脉络勾划得很清楚。日本陆军是近代中国反对外来侵略战争的主要对手。这支法西斯军队,曾经给中国人民也给日本人民帶来了无穷的灾难。对此展开必要的研究,是深入研究中日战争史的需要;同时,对增强国防观念和加速我军现代化建设提供必要的借鉴。本刊发表《日本陆军史》译稿,以给有志于研究这一课题的同志提供参考。为保持原作的面貌,翻译时未作改动。尽管作者曾表示尽量站在公正的立场上说话,但由于立场与世界观不同,书中对中国以及中国人民革命运动仍有不少诬蔑之词,请在阅读时注意。
|