论警卫人才素质的基本特征

警卫人才素质的优劣，对于正确履行警卫职责，高效完成警卫任务，确保警卫安全起着决定性作用。警卫人才素质具有稳定性与变化性、潜在性与外显性、基础性与创造性、层次性与系统性、局限性与难全性等特征，是警卫人才为适应警卫部队建设与发展的要求而具有的一系列基本特质的综合系统。

On the Essential Qualities of Security Personnel

The qualities of security personnel are crucial in performing the duties properly, accomplishing the tasks efficiently, and guaranteeing the security of the VIPs. The qualities of security personnel have the characteristics of stability and flexibility, potentiality and manifest ability, fundamentality and creativity, hierarchy and systematichess, limitedness and imperfectness, which arc an integrated system of a series of essential traits that security personnel should have to fulfill the tasks.