当代军语快译通（11）

Aantirecoverydevice——()Innavalminewarfare,allydeviceinaminedesignedtoPreventanenemydis-coveringdetailsoftheworkingoftheminemechanism.防回收设备在海军所进行的水雷战中,水雷上的一种装置,用来防止敌人发现这种水雷详细的工作原理。antisubmarineaction——Anoperationbyoneormoreantisubmarine——capableships,submarines,oraircraft(oracombinationthereof)againstaParticularenemysubmarine.一种或多种反潜力量所实施的军事行动,由舰船,潜艇,或作战飞机或其组合打击特定敌人的潜艇。反潜行动antisubmarineairdistantsup-p…     

水雷战的技术革命——水雷联网

水雷是一种既具有战略使用功能,又具有战术使用价值的水下兵器。它具有布放隐蔽、威慑性强、使用灵活等特点。鉴于水雷和水雷战在战争中的重要地位,各主要海军国家一直都非常重视水雷技术的发展,先后研制出多种新式水雷,如自航水     

中国海军扫雷纪实(一) 扫除水雷 冲出长江口

水雷战是海军的重要作战样式之一。水雷虽然是一种具有悠久历史的常规兵器,但它不仅可以完成战术和战役使命,而且还可以成功地发挥战略作用。因此,当今世界各国海军都在积极开展水雷战的研究和开发。有矛就有盾,有水雷战就有反水雷战,反水雷战却是世界级难题,几天布设的水雷,可能需要几个月才能扫除,动用的舰艇和兵力,投入的费用都远远大于布雷,有时甚至可达几十倍或上百倍。可见,水雷易布难扫的特性决定了反水雷作战的艰巨性、复杂性和长期性。新中国成立后,虽然在我国海域未发生较大规模的水雷战,但扫除1949年国民党撤退时在长江口的布雷,1972年美国对越南北方各港口的布雷以及30年代国民党在厦门湾海域的布雷,都是对我人民海军反水雷能力的直接考验。我人民海军扫雷部队在3个不同时期的成功扫雷,表明我人民海军具备反水雷战的能力,对未来反水雷作战有重要的借鉴作用。     

澳大利亚的扫雷与监视系统

澳大利亚防御工业公司为海军实现应急反水雷计划研制了新型扫雷与监视系统。该系统是一套综合性反水雷系统,它包括航道监视、便携式消磁检测、非接触扫雷具、接触扫雷具遥控扫雷以及反水雷指控系统,为澳海军有效地执行反水雷作战提供了可靠的保证。     

意大利水雷家族谱

意大利历来重视海军建设,19世纪末意大利海军已跻身世界海军强国之列。在意大利海军的各种兵力兵器中,其水雷以产量多、质量好而著称。意大利的水雷是在20世纪60年代发展起来的,80年代后开始大量出口,现已是国际水雷市场的佼佼者。意大利的水雷生产商主要有米萨、白头和瓦尔泰克等公司,它们共生产10余个品种的水雷,包括沉底雷、锚雷、特种水雷等多种类型,出口的水雷主要有“曼塔”水雷、MR-80水雷和MRP水雷等型号。1991年的海湾战争中,伊拉克布放的“曼塔”沉底雷曾击伤美军的现代化舰艇,由此意大利水雷名声大噪。     

俄罗斯：世界上的“水雷王国”

俄罗斯是开发水雷最早的国家之一,是早期使用水雷打击水面舰艇最频繁的国家,取得了许多辉煌的战绩,水雷作战是其重要的作战手段之一。 长时间以来,俄国人始终对水雷作战表现出一种超常的兴趣。究其原因大概有以下几点:第一,从地理上看,不论是沙俄还是苏联,其边疆与许多封闭浅滩型海区相接,在这些浅滩区可以毫无困难地大量而广泛地使用水雷——进攻性或者是防御性地使用;第二,水雷原被视为一种海军弱小国家的武器,与西方海军大国相比,沙俄和苏联在很长时间内是一个海军相对弱小的国家;第三,水雷一直是一种造价低廉而易于大量生产的武器,它是工业不发达国家海军的理想武器,在第二次世界大战前,苏俄就属于工业不发达的国家;第四,水雷是一种隐蔽而致命的武器,“四两可以拨千斤”。因此,俄国人对水雷的浓     

意大利海军水雷家族谱

意大利历来重视海军建设,19世纪末意大利海军已跻身世界海军强国之列。在意大利海军各种兵力兵器中,其水雷以产量多、质量好而著称。意大利水雷是在20世纪60年代发展起来的,80年代后开始大量出口,现已是国际水雷市场的佼佼者。     

水雷的"克星"--国外海军新型反水雷装备

据有关资料显示,最保守地估计,在世 界范围内,目前有41个国家有能力布放水 雷,有31个国家能够制造水雷,有超过20 个国家可以出口水雷武器。因此,水雷武器 的威胁对于许多海军国家而言仍然十分严 重。这使得世界海军反水雷的任务更加复 杂。当前,世界各国海军都充分认识到反水 雷的重要性,因此世界各国海军都把积极 开发和研制新型反水雷装备当作大事来积 极开发和发展。以下介绍的是国外海军在 反水雷装备开发和研制领域里的一些最新 发展情况。 美国     

俄罗斯反水雷武器

俄罗斯是世界上最早使用水雷的国家之一,在1807年即研制出水雷。水雷的出现促使了反水雷武器的开发。俄罗斯负责研制反水雷武器的机构主要是位于圣彼得堡的中央水动力仪表研究所。它开发和生产了俄罗斯几乎所有型号的现有反水雷装备。其中许多装备仍在俄罗斯和其它国家的海军服役。下面详细介绍俄罗斯的反水雷装备。     

第四届西太平洋国家反水雷演习纪行

西太平洋国家反水雷演习是世界上规模最大的反水雷演习之一,集中体现了现代反水雷作战样式、展示了新型反水雷装备,一定程度上引领了世界反水雷技术的发展潮流。2011年3月21日至4月5日,新加坡和印度尼西亚海军联合主办了第四届西太平洋国家反水雷演习。此次反水雷演习,结合第四届西太潜水演习以及第三届西太海军医疗研讨会共同进行。根据新加坡海军邀请和我海军外事活动计划,我国派出了军事观察员参加了此次演习,笔者有幸参与其中。     

希特勒未及出手的秘密武器——蛙雷

第二次世界大战期间,德军为对付盟军舰船,由海军牵头汇集一批物理学家、化学家和爆破专家,花了很长时间,秘密研制成功一种水雷——蛙雷。这种水雷是靠水压引爆的,舰船无须触雷,只要在它身边经过,使水雷附近的水     

VEMS多功用训练雷系统

反水雷装备的性能随着水雷高度智能化的发展而不断提高,但随之而来的是造价更趋昂贵。如何更加系统有效地评估反水雷装备的反水雷效果和为反水雷部队提供更为逼真的模拟雷区环境,成为各国海军非常关注的问题。现在生产水雷的厂商在为海军生产水雷的同时,也积极提供该型号的训练雷。如意大利生产的各个型号的水雷几乎都有训练雷。训练雷成为和平时期水雷战部队不可缺少的装备。     

冷战期间的海军水雷战

1945年到1990年的冷战时期的海军水雷战由两个相互冲突的主要海军实体苏联和北约控制。实际上,是第二次世界大战的实践使他们的作战行动和技术走向成熟。在二战中,德国的雷区大大抑制了苏联海军的军事行动,因此后来苏联抓住了大量的德国水雷战专家,以便搞清楚德国人使用水雷的绝招。实际上,冷战期间苏联的大多数水雷和水雷战术直接借鉴了二战期间德国的水雷和战术。而且,苏联保持了世界上最大的水雷战和反水雷部队。北约也非常重视水雷战,但是在二战期间德国海军是北约的手下败将,因此北约不去研究德国海军的水雷战。不过,北约海军集中了很…     

反水雷措施的新发展

水雷作为一种效费比高、打击隐蔽的水中武器,其威胁是长期存在的,因此反水雷的任务也是长期而艰巨的。自1991年海湾战争以来,世界各国海军重新认识到了水雷的巨大威胁及反水雷作战的重要性,掀起了新一轮反水雷作战研究的高潮。纵观近几年来反水雷作战研究的特点,可以看出当前世界海军反水雷措施主要有以下的新发展。     

西班牙海军的新型反水雷舰艇

随着现代水雷武器的发展,给现代反水雷任务带来了一定的困难。为了适应未来反水雷作战的需要,世界各国海军都在研究和探索发展新型反水雷装备。反水雷舰艇是用于反水雷作战的主要武器装备之一,同时也是最重要的反水雷武器装备。因而国外海军部在积极建造新一代反水雷舰艇以适应未来海战的需要。西班牙海军结合本国国情,致力于发展新型猎扫雷艇。这种新型猎扫雷艇是将猎雷与扫雷功能合二为一的新型反水雷舰艇。     

“水下杀手”的克星——水雷反制新系统

水雷索称“水下杀手”,因其隐蔽性好,杀伤力强,战斗效费比高而被誉为“穷国的战略威慑武器”。世纪之交的各国海军面对水雷战的威胁,纷纷推出新的水雷反制系统。水雷反制系统是指具有运用遥控、声纳、精密导航定位等技术,搜索、识别和排除水雷障碍功能的作战系统。通常分为攻击性水雷反制系统和防御性水雷反制系统。     

现代水雷的五大发展趋势

水雷使用灵活、扫灭困难、威慑性强,有“水下伏兵”的美誉,是各国海军必备的武器之一。二战以来的数次水雷战均已说明,即使面对原始的水雷,海军强国也往往束手无策,从而在战术甚至战略上陷入被动。在未来的高技术战争中,具有200多年历史的水雷,其作用非但不会减弱,反而会进一步加强。从未来海战场的变化趋势及现代海战场对水雷武器的需求上看,水雷将会朝着远程投送、精确打击、主动对抗、致命毁伤和状态可控这五个方向发展。     

神秘的“水下卫士” ——反潜水雷的发展

水雷作为一种现代海战武器,最早被当作对付水面舰艇的武器。在第一次世界大战中开始用它进行反潜时就炸沉潜艇54艘;而在第二次世界大战中它的反潜力作用更加突出,仅德国潜艇就有27艘被水雷击沉;海湾战争中,伊拉克海军布设的1000多枚水雷,不仅重创了美国     

潜艇的冤家——水雷

水雷这种古老的兵器是世界各国海军用于反潜的重要手段之一。水雷布设于水中,或坐沉海底,或系流于水中,或在水中一定深度上随流漂行,等到潜艇接触或进入水雷的敏感范围时,水雷自动爆炸,爆炸瞬间产生大量高温高压气体,形成强大的冲击波,作用于潜艇壳体,将其击毁。随着新科技的发展与应用,过去只具有被动防御功能的水雷也形成了一定的主动打击能力,在现代反潜作战运用中效用更高,日益得到各国海军的重视。     

泰国海军加强水雷战力量

泰国海军的水雷战力量编成为水雷队,组建干1942年12月22日,直接隶属海军作战部队。在过去相当长一段时间里,由于受到国家经济条件的制约,泰海军的水雷战力量发展缓慢,现代化进程几乎处于停滞状态。直到90年代初,泰海军的水雷战