轻微刑事案可“私下和解”

前不久，湖南省人民检察院率先出台了《关于检察机关适用刑事和解办理刑事案件的规定（试行）》。据了解，近年来湖南省检察机关办理的案件中，3年以下轻微刑事案件占40％，未成年人犯罪案件占15％。这个规定能提高诉讼效率，降低诉讼成本，有效地防止未成年人再犯罪，较好地保护被害人的合法权益。