“宇航员”可以这样翻译

大家都知道汉语中有许多外来词,但随着我国走向世界的步伐不断加快,越来越多的汉语也被收入英语的外来语,有些甚至编入字典。例如:Typhoon(台风),kungfu(中国功夫),papertiger(纸老虎),NationalPeople’sCongress(人民代表大会),FourModernizations(四个现代化),lonigtimenosee(好久不见)等等。特别值得一提的是,神舟七号飞船发射成功后,又出现了一个新词——由于中国把宇航员说成"Yuhangyuan",因此国外的英语报纸上也照搬过去。对于中国的航空航天事业,以及我们的祖国,这     

准军官初来乍到

今天的"我",或许是明天的"你"——个刚刚毕业的基层排长,一个初来乍到,啥都似懂非懂的"新兵蛋子"。昨天的"我",像极了今天的"你"——满怀着炽热的激情,渴望下部队,渴望在新环境下大展宏图。今天的"我",想告诉今天的"你"——有时候,理想很丰满,现实却很骨感。刚下部队,没有轻松的生活,也没有刺激的演习,有的,竟全是一件件非常尴尬的"尴尬事儿"……现在看来,这些尴尬,对我是一种财富,对你也许是一种启迪。     

蝙蝠战车

正目前,美国加州两位设计师推出一款"蝙蝠战车",能够在空中自由飞行,它被命名为"GF7",这款亚黑色飞车能够折叠车翼,变换成普通的汽车。在飞行状态下,1587公斤重的推进式喷气发动机可使蝙蝠战车飞行时速达到885公里。这款概念空中汽车是由     

用10年赢得10秒

10个人,10年,只为了赢得10秒的喜悦。乍一听,这个命题有些牵强。然而,这就是科研工作者的精神状态。科研创新是一项复杂的系统工程,要求每一位科研工作者能静下心、耐住性子,完成使命。1 0年的奋斗,最终赢得的或许只是1 0秒钟的喜悦,但他们觉得值得。这就是科研工作者对党和国家的忠诚。     

王崴的“支点”

正金秋时节,皓月当空。王崴和阔别15年的西安交大同学相聚古城西安。昔日的同窗如今个个意气风发,有的是身价过亿的企业老总,有的成为科研院所的总工,有的已经定居国外,而王崴现在的身份只是空工大防空反导学院作战保障教研室的主任。岁月染银丝,我心如故酒至半酣,他们都不约而同问王崴:"当初你执意到部队,这么多年有没有后悔过?"王崴脱口而出:"岁月染银丝,我心如故。"言毕,他爽朗一笑,才情依旧、果敢如初。那时,名牌大学的毕业生,是各大高新技术企业争抢的"香饽饽"。当得知王崴要去当军校教员,好多同学都觉得有点不可思议。